Проверка фактов: Трамп утверждает, что стена сделала Эль-Пасо безопасней. Но так ли это на самом деле?

144
5 минут
Проверка фактов: Трамп утверждает, что стена сделала Эль-Пасо безопасней. Но так ли это на самом деле?
За несколько дней до истечения срока, установленного Конгрессом для заключения соглашения о безопасности границ, президент Дональд Трамп проведет кампанию в Эль-Пасо, штат Техас - городе, который, по его ложному заявлению, был очагом преступления до того, как была построена стена.

«В приграничном городе Эль-Пасо, штат Техас, раньше был чрезвычайно высокий уровень насильственных преступлений - один из самых высоких в стране, и он считался одним из самых опасных городов нашей страны», - сказал Трамп в своем обращении к Союзу во вторник. «Теперь, с мощным барьером, Эль-Пасо является одним из наших самых безопасных городов».

Но статистика не подтверждает его слова. Согласно данным правоохранительных органов, в городе был низкий уровень преступности задолго до того, как пограничный барьер был построен.

Уровень преступности в Эль-Пасо снижается со времени его современного пика в 1993 году и было на историческом минимуме до того, как Конгресс утвердил стену в 2006 году. По данным полиции, преступность на самом деле возросла во время строительства пограничной стены и после ее завершения.

Демократические чиновники сразу же не согласились с картиной, которую Трамп нарисовал во вторник вечером, заявив, что президент использует их город для оправдания бессмысленной и ненужной стены.

«Факты очевидны. Хотя это правда, что Эль-Пасо является одним из самых безопасных городов в стране, он никогда не считался « ... одним из самых опасных городов нашей страны», - сказал шериф города Ричард Уайлс. «И Эль-Пасо был безопасным городом задолго до того, как была построена стена».

Мэр города-республиканец Ди Марго также попытался исправить ситуацию.

"Я полагаю, что ему дали некоторую дезинформацию", - сказала Марго CNN в интервью, добавив, что идея о том, что Эль-Пасо был беззаконным и опасным местом, "является на самом деле не правильной".

Марго сказал, что президент исправится, если он подтвердит ложь об Эль-Пасо в понедельник.

Член палаты представителей Вероника Эскобар, штат Техас, представляющая «Эль-Пасо», назвала высказывания президента о ее беспокойстве в интервью на «Утреннем Джо» MSNBC на прошлой неделе перед тем, как написать Трампу письмо с просьбой принести извинения и исправить запись.

«Эль-Пасо является и всегда был безопасным городом - одним из самых безопасных в стране», - сказала она MSNBC.

Эскобар и бывший член палаты представителей Бето О'Рурк, демократ, который занимал место перед ней, которая, как сообщается, обдумывает заявку на пост президента в 2020 году, присоединятся к маршу против стен в приграничном городе в понедельник с целью противостоять митингу Трампа.

В ответ на неточность заявлений президента Белый дом заявил, что высокий уровень преступности в городе, находящемся прямо через границу, - Хуарес, - доказал, что барьер был причиной низкого уровня преступности в Эль-Пасо.

«Ну, как вы знаете, в Хуаресе, который находится в Мексике через границу , уровень убийств значительно возрос. Таким образом, сам факт того, что у вас есть физический барьер в этом месте, как мы [делаем], это работает и помогает удержать преступность в Эль-Пасо, потому что уровень преступности увеличился в Хуаресе », - сказал директор Белого дома по стратегическим коммуникациям Мерседес Шлапп репортерам в прошлую среду.

В Эль-Пасо в настоящее время наблюдается относительно низкий уровень преступности: по данным ФБР, в 2017 году в городе было 19 убийств и 1819 нападений при отягчающих обстоятельствах. Уровень убийств в городе примерно вдвое меньше, чем в среднем по стране и в более опасных городах. Например, в городе Детройт такого же размера произошло 267 убийств и 10 193 нападения при отягчающих обстоятельствах.

«Я здесь уже 30 лет, и до стены, и после стены, это всегда был безопасный город», - сказала NBC News федеральный государственный защитник Западного округа Техаса Морин Франко. «Много лет люди до сих пор не запирают свои двери из-за ощущения, что здесь безопасно жить».

Большие изменения в охране границ действительно помогли Эль-Пасо.

В 1993 году начальник сектора таможенного и пограничного контроля Сильвестр Рейес попробовал что-то новое.

Операция «Удержание линии» разместила 400 пограничников через границу и внедрила новые технологии, демонстрируя силу вдоль границы, которая эффективно закрывала границу.

Газета «Нью-Йорк Таймс» в то время сообщала, что из-за этих усилий тысячи людей ежедневно пересекали границу, преступность сразу же начинала падать, а работники, работающие в течение дня, начали получать разрешения на пересечение границы на законных основаниях. Газета также отметила, что Рейесу аплодировали за то, что он очистил город с ограниченной силой. Ранее, как сообщала «Таймс», пограничные агенты сосредоточились на задержании иммигрантов, а не на их сдерживании, в тактике, которая поддерживала бюджеты. Операция собрала немного похвалы, но подобная демонстрация силовой тактики была в конечном итоге реализована в других областях.

Франко сказала NBC News, что с гуманитарной точки зрения операция «Удержание линии» также удерживала небезопасные переходы.

Тем не менее, в 2006 году Конгресс утвердил 700 миль пограничного барьера. В Эль-Пасо в период с 2008 по середину 2009 года была построена секция стальных ограждений.

«Это никак не повлияло на нас, кроме как уменьшило естественную красоту» Эль-Пасо, сказала она. "Нам не нужна стена".

Рейес, демократ, был позже избран представлять округ в Конгрессе. Он прослужил 15 лет, пока О'Рурк, который теперь является потенциальным претендентом на 2020 год, не сместил его с поста в 2012 году.

На прошлой неделе, в интервью с KTSM, филиалом NBC в Эль-Пасо, Рейес признал, что граница значительно изменилась с тех пор, как он управлял сектором Эль-Пасо, но сказал, что не согласен с призывами президента о создании пограничной стены.

«Есть лучшие способы сделать это, чем выдвинуть предложение президента», - сказал Рейес в интервью.

74-летний Рейес сказал, что технология и рабочая сила все еще являются лучшим способом охраны границы. «Любой, кто говорит, что эта граница находится в кризисе, не знает, о чем говорит».

Комментарии