Войска США случайно штурмуют завод оливкового масла в Болгарии

Американские военные принесли извинения после того, как солдаты случайно штурмовали завод в Болгарии, который производит оборудование для обработки оливкового масла, во время учений в прошлом месяце.

Американские солдаты 173-й воздушно-десантной бригады в течение нескольких дней тренировались, как захватить и обезопасить выведенный из эксплуатации аэродром Чешнегирово в Болгарии, обучение, которое включало расчистку бункеров по всему аэродрому, согласно заявлению армии США в Европе и Африке, опубликованному во вторник. Во время учений 11 мая солдаты очистили здание рядом с аэродромом, которое, «по их мнению, было частью полигона, но оно было занято болгарскими гражданскими лицами, ведущими частный бизнес». Американские военные также заявили, что никакого огня они не применяли.

«Армия США серьезно относится к обучению и уделяет приоритетное внимание безопасности наших солдат, наших союзников и гражданского населения. Мы искренне приносим извинения компании и ее сотрудникам», — говорится в заявлении американских военных. «Мы всегда извлекаем уроки из этих учений и полностью исследуем причину этой ошибки. Мы будем внедрять строгие процедуры, чтобы четко определить области наших тренировок и предотвратить подобные инциденты в будущем».

CNN обратился за комментариями к владельцу фабрики, посольству США в Болгарии, Министерству внутренних дел и Министерству обороны Болгарии.

Президент Болгарии Румен Радев осудил инцидент и заявил, что ожидает расследования, сообщило в понедельник Nova TV, филиал CNN.

«Недопустимо, чтобы жизнь болгарских граждан нарушалась и подвергалась угрозе со стороны воинских формирований, будь то болгарских или принадлежащих к иностранной армии», — сказал Радев. «Учения с нашими союзниками на территории Болгарии должны способствовать укреплению безопасности и доверия к коллективной обороне, а не создавать напряженность».

Источник: https://edition.cnn.com/2021/06/02/politics/us-troops-bulgaria-olive-oil-factory/index.html