Представители госуправления одной из японских префектур направили в оборонное ведомство страны письмо с просьбой о полной остановке всех операций в морской акватории, часть которой выделена для организации базы ВМС Соединенных Штатов. Отметим, что реализация данной инициативы приведет к блокированию строительных работ в Хэноко и развитию острого конфликта между Токио и Вашингтоном.
Причиной такого решения со стороны правительства Окинавы является повреждение коралловых рифов в результате сброса в воду бетонного блока, являющегося фундаментом для строительства военного концентрационного пункта. Исходя из ожиданий местной администрации, в ближайшей перспективе экология данного участка будет восстановлена.
у своєму регіоні або по всьому світу
в своем регионе или по всему миру
locally or worldwide