Сообщается, что судно отслеживало стратегически важные объекты и не заметило дрейфующий ледяной покров. В частности, был поврежден коммуникационный блок.
Из-за двухметровой пробоины экипажу судна пришлось объявить чрезвычайное положение. Исходя из предварительных сведений, восстановительные работы обойдутся обслуживающей компании в более чем 700 тысяч долларов.
Исходя из сведений британских военных, «навигационное оборудование и мониторинговая система функционировали в соответствии с установленными правилами, однако вероятность столкновения с габаритным объектом, не имеющим электронных датчиков, была очень высокой». Также военные говорят, что подлодка является «сложным механизмом, который периодически может давать сбои».
у своєму регіоні або по всьому світу
в своем регионе или по всему миру
locally or worldwide