США

Калифорнийский ресторан соглашается на перемены на фоне народных волнений

Шестьдесят три года назад в Калифорнии открылся блинный дом, и вскоре появилась сеть таких ресторанов по всей стране.

Теперь остался только один ресторан – и он меняет свое название, чтобы соответствовать переменам на фоне демонстраций страны из-за расизма и жестокости полиции.

Ресторан Sambo в Санта-Барбаре останется, но под новым, пока неизвестным названием, говорят владельцы ресторана в Facebook.

Термин «sambo» – это давняя расовая неискренность, корни которой уходят в 1899 год, когда была написана книга о темнокожем мальчике из Южной Индии. Имя стало эпитетом против афроамериканцев.

Вывеска ресторана была покрыта, по крайней мере временно, знаком мира и словом «любовь».

«Мы должны быть чуткими, когда другие, кого мы уважаем, решительно апеллируют», – сообщили владельцы. «Поэтому сегодня мы солидарны с теми, кто ищет перемен».

Владелец Чед Стивенс сказал, что основатели ресторана – его дедушка Сэм Баттистон и бизнес-партнер Ньюэлл “Бо” Богнетт – придумали название ресторана из частей их имен.

«Это было его имя и имя партнера Сэм и Бо, и я уважаю их решение, но я также понимаю, что в этом есть какая-то боль и непонимание со стороны других людей, и мы будем двигаться вперед», – сказал Стивенс.

Стивенс согласился изменить название после слушания от жителя Рашель Моне.

«Это все еще очень обидный термин для многих людей», – сказала Моне. «Я понимаю, что это не было преднамеренным. Я не говорю, что Sambo и его владельцы являются расистами».

Стивенс сказал, что настало время для перемен.

«В нынешних условиях в нашей стране нам необходимо собраться вместе», – сказал он.

Источник: https://edition.cnn.com/2020/06/06/us/restaurant-name-trnd/index.html

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

For security, use of CloudFlare's Turnstile service is required which is subject to the CloudFlare Privacy Policy and Terms of Use.

Back to top button
Close

Adblock Detected

Пожалуйста, добавьте наш сайт в исключения AdBlock