Верховный суд рассмотрит вопрос о религиозных правах заключенных, которым грозит казнь
Во вторник Верховный суд не мог решить, дает ли федеральный закон заключенным, которым грозит казнь, право иметь духовных наставников в камере смертников, которые могут молиться вслух и прикасаться к ним.
Суд возбудил дело после того, как заблокировал казнь заключенного из Техаса Джона Генри Рамиреса, чья смертельная инъекция была назначена на начало сентября. Он сказал, что штат нарушил его религиозные права, отказавшись разрешить пастору вслух молиться вместе с ним или выполнить традицию, известную как возложение рук.
Во время 90-минутного спора в зале суда некоторые консерваторы заявили, что обеспокоены тем, что решение Рамиреса, который хочет, чтобы его пастор мог дотронуться до его ноги во время процедуры, приведет к потоку судебных исков от сокамерников, требующих ряда изменений.
Джадд Стоун, генеральный солиситор Техаса, сказал, что Рамирес просто пытался отсрочить казнь, изменяя объяснения своих религиозных потребностей и прося пастора присутствовать в камере смертников.
Но председатель Верховного суда Джон Робертс поинтересовался, как суды должны определять, когда религиозные опасения заключенного являются предлогом, а когда – подлинными. «Я подозреваю, что надвигающаяся смерть заставляет людей беспокоиться о религии так, как они, возможно, не делали этого раньше», – сказал он. «А как насчет заключенного, который хочет обратиться в религию прямо перед казнью?»
В последние годы Верховный суд проявлял растущую озабоченность по поводу заявлений о том, что штаты отказывают в религиозной свободе заключенных, приговоренных к смертной казни. Суд заблокировал запланированную казнь в 2019 году другого заключенного из Техаса, который заявил, что его религиозная свобода была нарушена из-за того, что его буддийскому духовному советнику не разрешили войти.
В ответ Техас запретил всем духовным советникам посещать камеру казни. Затем, в 2020 году, Верховный суд приостановил казнь заключенного из Техаса, оспаривая политику отсутствия советников, поэтому штат снова изменил свою политику, но сохранил запрет на молитву вслух или прикосновение.
Рамирес сказал, что и он, и его пастор верят, что люди либо возносятся на небеса, либо спускаются к проклятию в момент смерти. Он утверждал, что отказ своему пастору в традиционном служении является нарушением свободы вероисповедания.
Техас позволяет духовным наставникам молиться и консультировать заключенного, пока заключенный не попадет в камеру для смертельных инъекций. Запрет им говорить или прикасаться к заключенному с этого момента сохраняет способность команды исполнения обнаруживать признаки бедствия, говорится в заявлении штата.
Этот протокол уравновешивает многие факторы, как сообщил штат в своих письменных документах Верховному суду, в том числе «поддержание единообразия в казнях, чтобы уменьшить вероятность ошибок, безопасность и конфиденциальность персонала, занимающегося исполнением, права заключенных и закрытие для семьи жертвы и сообщества».
Разрешение постороннему прикасаться к заключенному во время смертельной инъекции “создает неприемлемый риск для безопасности, целостности и торжественности казни”, – заявили в штате.
Девять штатов – Аризона, Алабама, Арканзас, Айдахо, Индиана, Луизиана, Монтана, Южная Дакота и Юта – призвали суд встать на сторону Техаса. «Безопасность и защита протоколов исполнения приговоров штатов не должна подвергаться микроменеджменту со стороны федерального суда», – заявили они.
Но несколько религиозных организаций, в том числе Конференция католических епископов США, заявили, что запрет Техаса обременяет религиозную свободу не только заключенных, но и их пасторов при выполнении ключевых действий министерства.
Рамирес был приговорен к смертной казни за убийство человека после употребления наркотиков во время ограбления круглосуточного магазина. Он сбежал в Мексику, но позже был арестован и доставлен в суд.
Суд вынесет решение до конца июня.
Источник: https://www.nbcnews.com/politics/supreme-court/supreme-court-weigh-religious-rights-prisoners-facing-execution-n1283502
