ГОРЯЧИЕ НОВОСТИ
Мишель Обама: искоренять расизм должны все без исключения
Мишель Обама: искоренять расизм должны все без исключения

Мишель Обама: искоренять расизм должны все без исключения

Люди, не являющиеся чернокожими, также должны помочь искоренить расизм, заявила бывшая первая леди Мишель Обама (Michelle Obama) на этой неделе, выступая по поводу смерти Джорджа Флойда (George Floyd).

Обама выразила в своем посте на Facebook сожаление по поводу недавнего убийства Флойда, а также других чернокожих мужчин и женщин в последние недели.

«Как и многим из вас, мне больно из-за этих недавних трагедий», — написала она. «У меня разбито сердце».

Обама упомянула Флойда, Бреонну Тейлор и Ахмауд Арбери, а также Эрика Гарнера, Сандру Блэнд и Майкла Брауна.

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Like so many of you, I’m pained by these recent tragedies. And I’m exhausted by a heartbreak that never seems to stop. Right now it’s George, Breonna, and Ahmaud. Before that it was Eric, Sandra, and Michael. It just goes on, and on, and on. Race and racism is a reality that so many of us grow up learning to just deal with. But if we ever hope to move past it, it can’t just be on people of color to deal with it. It’s up to all of us—Black, white, everyone—no matter how well-meaning we think we might be, to do the honest, uncomfortable work of rooting it out. It starts with self-examination and listening to those whose lives are different from our own. It ends with justice, compassion, and empathy that manifests in our lives and on our streets. I pray we all have the strength for that journey, just as I pray for the souls and the families of those who were taken from us. Artwork: @nikkolas_smith

Публикация от Michelle Obama (@michelleobama)

«Это все продолжается и продолжается. Раса и расизм — это реальность, с которой многие из нас учатся справляться. И я надеюсь, что мы когда-нибудь преодолеем это», написала она. «Это зависит от всех нас — черных и белых».

Она продолжила: «Это начинается с самоанализа тех, чья жизнь отличается от нашей, и заканчивается справедливостью, состраданием и сочувствием, которые проявляются в нашей жизни и на наших улицах».

В завершение Обама обнадеживающе сказала: «У всех нас есть силы для этого путешествия, и я молюсь за души и семьи тех, кто покинул нас».

Ее муж, бывший президент Барак Обама (Barack Obama), поделился схожими настроениями в Twitter.

«Это не может быть «нормально», — написал бывший президент, говоря о расизме в США. «Если мы хотим, чтобы наши дети росли в стране, которая соответствует ее высшим идеалам, мы можем и должны стать лучше».

Эти заявления прозвучали на фоне иногда насильственных протестов по всей стране, когда люди скорбят и выражают свой гнев по поводу смерти Флойда.

Смерть Флойда — одно из нескольких проявлений тревожной тенденции, когда полиция применяет смертельную силу против чернокожих. Протесты в Миннеаполисе сравнивают с протестами в 2014 году в Фергюсоне, штат Миссури, после гибели Майкла Брауна.

Источник: edition.cnn.com

тоже интересно !

Почти 100 протестующих арестованы на акции протеста в Нью-Йорке

Полиция в субботу арестовала 86 протестующих во время напряженных демонстраций на Таймс-сквер и возле штаб-квартиры …