Посол США в Китае Терри Бранстад (Terry Branstad) подал в отставку перед ноябрьскими президентскими выборами, поскольку в двух странах по-прежнему сохраняется высокая напряженность.
Госсекретарь Майк Помпео (Mike Pompeo) объявил в понедельник в Твиттере, что Бранстад покинет этот пост через три года, хотя не назвал причину его ухода.
Посольство США в Китае позже в понедельник опубликовало заявление, подтверждающее решение Бранстада уйти на пенсию, добавив, что он уедет в Айову в начале октября. В заявлении не содержится никаких подробностей относительно сроков принятия решения.
«Я больше всего горжусь нашей работой по заключению торговой сделки Фазы 1 и достижению ощутимых результатов для наших общин на родине», — говорится в заявлении Бранстада. «Мы добились значительного прогресса, и мы не перестанем добиваться большего».
Это заявление последовало за обвинениями Помпео в лицемерии Пекина из-за блокировки публикации статьи Бранстада в крупнейшей государственной газете Китая People’s Daily.
«Ответ The People’s Daily еще раз демонстрирует опасения коммунистической партии Китая перед свободой слова и серьезными интеллектуальными дебатами, а также лицемерие Пекина, когда он жалуется на отсутствие справедливого и взаимного обращения в других странах», — сказал Помпео в среду.
В статье, опубликованной Госдепартаментом в Интернете, Китай обвиняется в дисбалансе во взаимоотношениях между странами.
В понедельник Помпео похвалил Бранстада за его пребывание в должности, назвав его «лучшим человеком, который представляет администрацию и защищает американские интересы и идеалы в этих важных отношениях».
Бранстад также сыграл важную роль в «восстановлении баланса» в отношениях США с Китаем, чтобы сделать их более «взаимными и справедливыми», — сказал Помпео.
Китайские официальные лица не сразу прокомментировали уход Бранстада. В понедельник министерство иностранных дел страны заявило, что США не уведомляли об освобождении поста.
Как заявил Стивен Цанг, директор Китайского института при Лондонском университете SOAS, время отъезда Бранстада приходится на момент, когда отношения между двумя странами находятся в наихудшем состоянии.
«Дипломатия нужна больше всего, когда отношения крайне сложные», — сказал он.
На прошлой неделе Пекин выступил против решения США отозвать визы для более чем 1000 китайских студентов и исследователей, назвав этот шаг «прямым политическим преследованием и расовой дискриминацией».
Особенно в преддверии выборов сокращение времени пребывания Бранстада в Пекине вызывает недоумение, сказал Цанг. Без объявления замены он рискует оставить этот пост вакантным до инаугурации.
Хотя причины остаются неясными, Цанг сказал, что это вряд ли вызвано «мелким» спором по поводу статьи. Пока нет никаких свидетельств того, что именно действия Пекина привели к отставке.
«Я подозреваю, что это все связано с выборами. Я думаю, что это больше связано с тем, что Трамп пытается создать впечатление, что он занимает жесткую позицию в отношении Китая», — сказал Цанг.
Источник: https://www.nbcnews.com/news/world/trump-s-ambassador-china-unexpectedly-retiring-election-amid-high-tensions-n1239999
