Цены на нефть и газ скачут, поскольку крайне морозная погода парализует Техас

Цены на нефть и газ продолжают расти, поскольку холодная зимняя погода перекрыла работу скважин и нефтеперерабатывающих заводов, остановила добычу природного газа в Техасе и Оклахоме и оставила миллионы людей без электричества.

Нефть West Texas Intermediate подорожала на 19 центов до 59,66 долларов за баррель, а цены на природный газ подорожали на 21,3 цента, или 7,31%, до 3,125 долларов за тысячу кубических футов. Бензин RBOB подорожал на 6,2 цента до 1,7545 доллара за галлон.

«Это временное событие», — сказал Стюарт Гликман, аналитик CFRA Research. «Такие высокие цены будут сохраняться до тех пор, пока мы не преодолеем этапы отключения электроэнергии, не отремонтируем линии электропередач, и все не вернется в нормальное состояние».

Ледяные погодные условия вывели из строя около 3 миллионов баррелей сырой нефти, или около 15% добычи в США. В то же время производство природного газа было остановлено, а фракционирующие установки, которые превращают жидкий природный газ в пропан, пользуются повышенным спросом. Акции производителей природного газа росли вместе с ценами.

В некоторых частях Техаса, по крайней мере, в середине этой недели температура будет ниже нормы, а в четверг утром ожидается до шести дюймов снега.

Миллионы техасцев испытали серьезные отключения электроэнергии за последние несколько дней, поскольку низкие температуры вызвали замерзание ветряных генераторов.

Совет по надежности электроснабжения Техаса, который управляет электроэнергией более 26 миллионов техасцев, или примерно 90% электрической нагрузки штата, предупредил во вторник утром, что количество контролируемых отключений, которые необходимо выполнить, «остается высоким», но ожидается, что «это число сократится в течение дня».

В соседней Оклахоме тысячи людей остались без электричества, так как низкие температуры и недостаточные поставки природного газа вынудили Oklahoma Gas & Electric Co. инициировать отключения электроэнергии.

Источник: https://www.foxbusiness.com/markets/oil-gas-prices-texas-deep-freeze