Целевая группа Белого дома предупреждает Штаты, что вакцины не уменьшат распространение COVID до конца весны

Целевая группа Белого дома по коронавирусу предупреждает, что текущие планы вакцинации не снизят распространение болезни, по крайней мере, до конца весны.

Даже когда президент Дональд Трамп заявил во вторник, что план вакцинации США «быстро и резко сократит смертность и госпитализацию в течение короткого периода времени, и я думаю, мы уже давно хотим вернуться к нормальной жизни», и его целевая группа сообщила Штатам в еженедельном отчете, что меры по смягчению последствий все еще необходимы для предотвращения дальнейшего заражения.

«Текущее внедрение вакцины не приведет к значительному сокращению распространения вируса, госпитализаций или смертности до тех пор, пока 100 миллионов американцев с сопутствующими заболеваниями не будут полностью иммунизированы, что займет время до конца весны», — говорится в отчете, полученном CNN. «Поведенческие изменения и агрессивная политика смягчения последствий — единственные широко распространенные инструменты предотвращения, с помощью которых мы должны бороться с этим зимним всплеском».

В отчетах, которые еженедельно распространяются по штатам, говорится, что, хотя «неизбежное прибытие вакцин вселяет надежду», эффект от этих усилий проявится через несколько месяцев.

«Масштабные выгоды от снижения смертности и госпитализаций появятся только после нескольких месяцев иммунизации», — говорится в отчете. «Трудные, но временные изменения в личном поведении являются ключом к ограничению заболеваемости и смертности до тех пор, пока мы не положим конец пандемии с помощью иммунизации. Эти сообщения должны передаваться всеми эффективными способами».

В отчете говорится, что нынешний всплеск продолжается «во всех уголках США, от маленьких городков до больших городов, от ферм до пляжных поселков».

В отчете говорится, что «многие правительства штатов и местные органы власти не реализуют ту же политику смягчения последствий, которая остановила волну летнего всплеска; но это должно произойти сейчас».

В нем также говорится, что усилия по смягчению последствий в Европе привели к «явному улучшению», но предупреждается, что «большинство Соединенных Штатов не предпринимают аналогичных мер по смягчению последствий».

Источник: https://edition.cnn.com/2020/12/08/politics/coronavirus-task-force-vaccines/index.html