Мелания Трамп (Melania Trump) объявила в понедельник, что будет курировать реконструкцию Розового сада Белого дома, капитальный ремонт знакового зеленого пространства, прилегающего к Овальному кабинету и западному крылу.
Трамп намерена восстановить пространство, чтобы оно больше напоминало оригинальный дизайн Розового сада, созданного президентом Джоном Ф. Кеннеди и реализованного в 1962 году садоводом и филантропом Рэйчел «Банни» Меллон. Реконструкция, которая будет включать в себя раскопки, может занять несколько недель, по словам источника, знакомого с графиком ремонта, и в течение этого времени Розовый сад будет выведен из эксплуатации.
«Сам процесс посадки сада включает в себя тяжелую работу и надежду на возможность светлого будущего», — сказала первая леди в своем заявлении. «Сохранение истории и красоты Белого дома и его территории является свидетельством приверженности нашей страны заботе об этом ландшафте и нашей приверженности американским идеалам, защите их для наших детей и их детей для будущих поколений».
Президент Дональд Трамп (Donald Trump) в последние недели все чаще использовал Розовый сад роз в качестве места для проведения пресс-конференций. В эпоху Covid-19, место для проведения мероприятий на открытом воздухе обеспечивает большую безопасность от потенциального распространения вируса для журналистов и гостей, поскольку медицинские эксперты утверждают, что пребывание на улице более оптимально, чем собираться в помещении.
По словам источника, знакомого с планом первой леди, решение о реконструкции Розового сада было принято несколько месяцев назад. Ремонтные работы и крупные проекты по содержанию Белого дома часто делаются в августе, когда первая семья обычно уезжает из Вашингтона на летние каникулы. В августе 2017 и 2018 годов, когда Трампы находились в Бедминстере, штат Нью-Джерси, имели место проекты по ремонту и благоустройству Белого дома.
Розовый сад-это последний проект реконструкции Белого дома для Мелании Трамп, которая уже обновила несколько помещений, включая боулинг для Белого дома, настенные покрытия в Красной комнате, мебель в Голубой комнате, драпировки в Зеленой комнате и ковер в дипломатической приемной, к которому она добавила бордюр из цветов, представляющих каждый из 50 штатов. Ремонт общественных помещений Белого дома (последние четыре) финансируется за счет частных пожертвований Ассоциации истории Белого дома, некоммерческого учреждения, которое служит для наблюдения за сохранением и содержанием Народного дома. По данным Белого дома, расходы на реконструкцию дорожки для боулинга покрывала Американская Ассоциация владельцев боулингов.
По словам двух источников, знакомых с проектом, реконструкция Розария будет финансироваться за счет частных пожертвований.
Решение Трамп оставить свой след в Розовом саду и восстановить его первоначальный дизайн-план было изначально продиктовано необходимостью общего содержания, а также предотвращения постоянной ротации различных растений и цветов и кустарников, сообщает источник, знакомый с ходом дискуссий.
Служба национальных парков отвечает за содержание всех участков на 18 акрах, которые составляют весь комплекс Белого дома. Около дюжины сотрудников Службы национальных парков назначены для ухода за Белым домом, а также один управляющий территорией Белого дома — должность, созданная в 2008 году Администрацией Президента. По словам источника, консультативный совет по системе национальных парков был включен в обсуждения, планирование и принятие окончательного решения по реконструкции Розового сада.
Источник: https://edition.cnn.com/2020/07/27/politics/melania-trump-rose-garden-renovation/index.html